Mauro Cerbino, antropólogo:

“Si queremos entender a los jóvenes de pandillas, debemos suspender la mirada moralista”

Amparo Marroquín y Luis Trejo

Hubo una vez en Ecuador y España una banda criminal compuesta por jóvenes migrantes que ganó titulares por las edades de sus miembros y por su condición de ser latinoamericanos. Se llamaba Latin Kings. No es ni por cerca un fenómeno de pandillas que se asemeje a las pandillas Barrio 18 y Mara Salvatrucha, pero fue el prototipo de una...

Gilbert Portillo, vocero de pandilleros retirados

“A los expandilleros es a los que más deberían estar apoyándonos”

Roberto Valencia

En pocos lugares del mundo el fenómeno de las pandillas estará tan polarizado como en El Salvador: dos grandes organizaciones, la Mara Salvatrucha-13 y el Barrio 18, acaparan el panorama criminal de tal manera que empequeñecen a pandillas como la Mara Máquina, La Mirada Locos 13 o la Mao-Mao, cuyo currículum escandalizaría en otras latitudes....

Entrevista con agentes de Homeland Security

“Las clicas de Estados Unidos sostienen económicamente a los líderes de la Mara Salvatrucha en El Salvador”

José Luis Sanz

Funcionarios estadounidenses especializados en investigar a la MS-13 comentan la visión que tienen de las actividades internacionales de la pandilla. Destacan la importancia de la relación entre las clicas en la costa Este de Estados Unidos con El Salvador, y desvinculan la designación del Departamento del Tesoro de la negociación abierta por...

Padre Antonio Rodríguez, activista pro reinserción de pandilleros

"La tregua tiene que ir más allá de la estrategia del niño que chantajea a sus padres"

Daniel Valencia Caravantes

El que hace dos años fuera uno de los principales impulsores de un acercamiento entre el gobierno y las pandillas para reducir los índices de violencia, ahora es uno de los más críticos de la tregua pactada entre las pandillas Barrio 18, Mara Salvatrucha y el gobierno salvadoreño. Su señalamiento apunta, particularmente, a la ilegitimidad de...

María Victoria Uribe, antropóloga colombiana:

“Hay gente que exige que los victimarios se pudran, pero yo valoro más la verdad”

Roberto Valencia

Cuesta hallar en el resto del mundo modelos de pacificación de grupos criminales que se asemejen al que en marzo arrancó en El Salvador y que tiene al gobierno y a las pandillas MS-13 y Barrio 18 como actores principales. Según el tanque de pensamiento InSight Crime, un caso a tener en cuenta es la desmovilización de más de 30 mil paramilitares...

Entrevista con la Mara Salvatrucha, Primera parte.

“¿Vos desharías tu familia? La Mara Salvatrucha no se va a deshacer”

José Luis Sanz y Carlos Martínez / Fotos: Pau Coll

Después de siete meses de tregua y a la espera de entrar a diálogo con el gobierno -"si el gobierno no se sienta podemos meter una presión internacional paloma"-, la MS-13 reflexiona sobre los límites del proceso y admite que tiene temas aún no resueltos, como perdonar la vida a los traidores o permitir a enemigos cruzar sus territorios. Durante...